Primele declaraţii ale lui Amy Winehouse după deces.
TABU.RO: Întrebarea care este în acest moment pe buzele tuturor e cum ai murit. Cum ai murit, Amy?
AMY WINEHOUSE: Sunteţi pesimişti cu toţii. Nu am murit. Am rămas în inimile voastre. Şi aţi scris chiar şi voi. Am murit în pat.
T.RO: Ce ai luat?
A. W.: Contează? Crezi că răspunsul ăsta mă va aduce înapoi? (bate de 3 ori în lemn)
T.RO: Ce ai făcut de când ai murit încoace?
A. W.: A fost o recepţie în cinstea mea şi cu ocazia intrării mele în Club 27. Nici nu ştiam că există clubul ăsta, dar, în fine, fiind nouă pe aici, nu puteam să refuz.
T.RO: Pe aici adică pe unde?
A. W.: Să ştii că nu e mare diferenţă între stare mea de dinainte şi cea de acum. În mare parte nici când trăiam nu prea ştiam pe unde sunt şi nici acum nu ştiu.
T.RO: Păi şi nu ai întrebat?
A. W.: Am evitat să mă bag în vorbă aiurea pentru că nu voiam să mă fac de râs. Efectul drogurilor trece de 115 ori mai greu aici deci îţi dai seama că sunt uşor alterată. Încă.
T.RO: Cum a fost recepţia?
A. W.: Destul de plictisitoare. Ori serveau numai creveţi ori eram eu atât de luată încât nu eram în stare să văd altceva. Nu îmi bat capul cu astfel de detalii. Oricum, ei păreau că se bucură enorm că am venit şi eu. Asta mi s-a părut destul de surprinzător pentru că oamenii de aici îmi par destul de interesanţi…
T.RO: Adică?
A. W.: Jimi Hendrix are un salon de coafură unde le face tuturor doritorilor părul ca al lui, bârfeşte pe toată lumea în timp ce coafează. Eu am zis PAS deocamdată, dar stând în sala de aşteptare (oare ce aşteptam?) am aflat că Janis Joplin mă place fizic. Dar nu nu sunt, ştii tu…, lesbiană cu femei. James Dean are un service auto în ciuda faptului că aici nu există maşini. Janis Joplin şi-a deschis de curând o spălătorie de haine. Kurt Cobain o duce cel mai bine. Deţine un teren de painball. M-am împuşcat şi eu pe acolo.
T.RO: Crezi că eşti în Rai?
A. W.: Bă, nu ştiu. Dar e bine. E ca şi cum ai lua cocaină la ora 8 dimineaţa, dar efectul este similar cu o sticlă de Jack.
T.RO: Mai simţi nevoia să iei droguri?
A. W.: Sper că nu. Am întrebat discret câteva sute de oameni unde găsesc un dealer pe aici şi toţi mi-au spus că aici nu se consumă droguri. O să mai întreb ca să fiu sigură.
T.RO: Cum arată locul în care eşti?
A. W.: Cum vreau eu. Acum arată ca cimitirul ăla din Buenos Aires. Nu mai ştiu cum se numea…
T.RO: Nici eu…
A. W.: Nici nu mă aşteptam să ştii…
T.RO: De ce?
A. W.: Eşti din România.
T.RO: Auzi? Cum puteai să te urci în halul ăla pe scenă?
A. W.: Combină tu ecstasy cu cocaină şi un joint, bea 300 de Johnny Walker şi răspunde la întrebarea asta. Nici eu nu ştiu cum puteam să urc. Nici măcar nu vedeam treptele. Cred că zburam. Eram super.
T.RO: Cu care dintre vedetele decedate ai vrea să te întâlneşti?
A. W.: Cu Madonna.
T.RO: Madonna nu e moartă, iubita.
A. W.: Am zis eu că acum?
T.RO: Ce planuri ai?
A. W.: … Pe bune acum… Ce întrebare e asta?
T.RO: Îţi pare rău că părinţii tăi plâng?
A. W.: Nu neapărat. Dar asta se întâmplă când moare cineva.
T.RO: Ce îmi poţi spune despre cel de-al treilea album al tău? Cel postmortem…
A. W.: Îi va umple de bani pe toţi.
T.RO: Dacă te-ai compara cu un drog care ar fi acela.
A. W.: Iarba. Mă simt verde, verde, verde. Cine n-are verde, pierde.
T.RO: E adevărat că intrasei în depresie pentru că te părăsise iubitul tău şi de asta te drogai în continuu?
A. W.: Chiar mă întrebi asta? Serios… Drogurile mele nu au nicio legătură cu iubitul meu. Îmi plac drogurile.
T.RO: Cum ai vrea să fie înmormântarea ta?
A. W.: Aş vrea că artiştii cei mai mari să cânte cover-uri după piesele mele. Elton John să cânte Back to Black. George Michael, Rehab. Madonna, You Know That I’m No Good…
T.RO: Ce vrei să transmiţi omenirii acum?
A. W.: Viaţa e ca o albină veselă. Râdeţi indiferent de ce substanţă consumaţi.
72 comentarii