Fashion directorul minune de la Vogue US, Grace Coddington, a facut echipa buna cu fotograful Peter Lindbergh, si a creat un pictorial minunat inspirat de povestile anilor 50: el si ea, o familie perfect fericita in aparenta, imbracata in haine din colectiile de toamna de la Dior, Oscar de la Renta, Ralph Lauren ce duc imediat cu gandul la scene din Mad Men, Far from Heaven si The Hours.
Si, pentru ca cele doua modele sunt Natalia Vodianova, unul dintre cele mai bine cotate modele din lume, si Ewan McGregor, a iesit o frumusete de poveste parca tocmai desprinsa din filmele vremii.